English paragraph in bold italic
Jeudi 1er Août 2019 de 18h à 20h30 ou de 18h30 à 21h nous vous accueillerons pour l’Enquête au Château de Portets. Un Cluedo grandeur nature, où chaque équipe devra mener l’enquête pour retrouver le meurtrier de Laura Labarthe. Vous voulez en savoir plus ? Le journal Sud Ouest a suivi l’Enquête au Château Pape Clément et vous raconte comment cela s’est déroulé. Peut-être vous laisserez vous tenter à venir relever le défi à Portets…
Thursday, August 1rst 2019 from 6 p.m to 8:30 p.m or from 6:30 p.m to 9 p.m we will welcome you for « Enquête au Château de Portets ». During this life-size Cluedo, each team will have to investigate to find Laura Labarthe’s murderer. You would like to learn more ? Sud Ouest magazine has attended « Enquête au Château Pape Clément » and tell you about the event’s programme. Probably you will let yourself be tempted by this dare to take up in Portets…