(ENG version below)

Visite « Fins gourmets »

Bienvenue au cœur des Graves, au Château de Portets ! Cette visite vous emmènera à la découverte de l’histoire du château, de ses panoramas sur la Garonne et de ses chais, avant de terminer par une belle pause gourmande autour de nos vins !

Dans l’espace scénographique, un film vous contera toute l’histoire du Château de Portets, du port antique à l’arrivée de la famille Théron. Vous pénétrerez ensuite dans les chais : pressoir, cuves, barriques… Votre guide vous présentera toutes les étapes de la production de notre vin. Enfin, profitez d’un temps en autonomie dans notre espace “des quatre saisons” : découvrez le cycle de la vigne et le travail du vignoble à travers notre exposition et notre écran tactile qui répondra à toutes vos questions !

Enfin, vous finirez par la dégustation de 3 vins accompagnés d’une copieuse planche de fromages affinés et de charcuterie. Vous goûterez également le pâté et le confit de vin élaborés avec nos cuvées. Et vous repartirez avec votre verre gravé en souvenir !

> Nous vous proposons d’offrir cette formule sous forme de bon cadeau: nous vous enverrons un bon à imprimer, remplir et remettre aux heureux bénéficiaires !

Durée : 1h30 – Tarif : 25€ TTC / personne (gratuit – 15 ans) – de 2 à 8 personnes

« Fins gourmets » tour

Welcome in the heart of the Graves region, at Château de Portets! This tour will make you travel through the history of the château, its views over the Garonne and its cellars, before ending with a gourmet break paired with our wines!

In the scenographic area, a film will tell you all about the history of Château de Portets, from the ancient harbour to the arrival of the Théron family. Your guide will then show you all the steps of wine production. Finally, enjoy some time on your own in our « four seasons » area: discover the lifecycle of the vine and the work in the vineyard through our exhibition and our touch screen that will answer all your questions!

You’ll finish with a tasting of 3 wines paired with a nice platter of cheese and charcuterie. You’ll also taste the pâté and wine marmelade produced with our wines. And you’ll leave with your engraved glass as a souvenir!

> You can offer this tour as a gift : we’ll send you a voucher to print out, fill in and give to the lucky recipients !

Duration: 1h30 – Price: €25/person (free for under-15s) – from 2 to 8 people