
Let’s support our essential retailers in the success of these end-of-year celebrations. Buy local!
#bordeauxlocal #producesengironde #winesdeborod #wineslocal productsdegraves #wines

THE SHOP IS OPEN EVERY WEEKDAY FROM 9AM TO 6PM
Saturday morning 9am-12pm
FOR YOUR WINE PURCHASES, BENEFIT FROM PREFERRED RATES UNTIL DECEMBER 23, 2020.
*not available in online store
You can also order now on our website. online store.


Feeling a bit short of inspiration for Christmas?
Support local merchants and order gifts directly from them. The boutique that Château de Portets recommends:
– First stores : Women's clothing, men's clothing, fashion accessories… Find the piece that will light up your wardrobe for the new year.
Withdrawal to 257 Boulevard de la Côte d’Argent, 33120 Le Moulleau
or Order on www.lesboutiquesfirst.com
– House Jolliot Paulin : Beautiful bottles of prestigious vintage wines To put it at the foot of the Christmas tree… Maison Jolliot Paulin will introduce you to a varied and high-quality range.
Withdrawal to 1-3 Rue Guadet, 33000 Bordeaux
or Order to contact@jolliotpaulin.fr or at 05 57 87 33 20
For festive meals, local producers are there to delight your taste buds
– The Hournadet farm Foie gras, magrets, pâté, axoa, confit…
The farm offers quality products made with duck meat.
Pick-up at 195 Goos Road, 40380 Gamarde-les-Bains or
Order by email preferred at ferme.hournadet40@gmail.com
or on www.lafermedehournadet.fr
– Ludovic Ortiz Passionate oyster farmer Ludovic has been raising his oysters for 25 years on the Banc d’Arguin. He also runs a restaurant, the Atelier n.3, a popular address for locals for its oysters, seafood plates, and grilled mussels… The restaurant is open from May to the end of September.
Oyster shack open all year round
Retirement at Atelier n.3 Rue du Port, 33138 Lanton (weekdays) or Place Montesquieu, 33650 La Brède (Sundays mornings as well as on December 24, 25 and 31) Order by lateliern.3@orange.fr or at 05 56 82 84 62
– Gondolo Confitures & Gourmandises Chutneys, jams, jellies, preserves… To accompany your cheese and foie gras plates, Sandrine Gondolo offers artisanal products made with local ingredients.
Return to (Gondolo Confitures)Location: Hourdos Village, 33730 Préchac or Delivery
Order on https://www.confitures-gondolo.com/
We wish you a happy holiday season and hope to welcome you soon on the property.,
The team of Château de Portets


