(ENG version below)

« Un port sur la vigne », balade web-guidée

Partez pour 1h30 de balade pédestre familiale, guidés par une application à télécharger sur votre smartphone.  Vous cheminerez à travers vignes et dans les ruelles du village du Portets, pour finir votre balade au Château par une dégustation de 3 vins. Votre verre gravé est offert en souvenir !

Durée : 1h30  Tarif : 20€ / adulte (à partir de 15 ans) – Gratuit pour les enfants

Avec une planche gourmande pour accompagner la dégustation: +10€/pers.

Venir en train, c’est possible ! Réservez votre billet sur le site de la SNCF.

« A harbour on the vineyard » web-guided walk

Go for a 1h30 family walk, guided by an app to download on your smartphone.  You’ll make your way through the vineyards and narrow streets of the village of Portets, and finish your walk at the Château with a tasting of 3 wines. Your engraved glass is offered as a souvenir!

Duration: 1h30 Price: 20€ / adult (from 15 years old) – Free for children

With a gourmet board (cheese and charcuterie) to pair with the tasting: +10€/pers.

It’s possible to come by train! Book your ticket on the SNCF website.